DE PÁJAROS Y RATONES
MATERIAL PROTEGIDO POR DERECHOS DE AUTOR.
LIBRETO: LUCY TATIANA GALVIS PEÑUELA.
SINOPSIS
Guión para cortometraje con
duración de 12 minutos en cinta. En el patio de presos políticos confluyen seis
personajes de corrientes ideológicas distintas. Enrique Jaramillo, un político
de ultraderecha condenado por apoyar el paramilitarismo, planea su fuga y el
ajusticiamiento de su peor enemigo,
Chaguendo, un cabecilla guerrillero a quien culpa del asesinato de su
hijo. Para ello se apoya en Chepe, un paraco que se convierte en su
guardaespaldas dentro del penal, y Tomás, un teniente que ingresa a la cárcel
haciéndose pasar por cura y quien es pieza clave del complot. Junto a ellos
encontramos a Pérez, un sidicalista simpatizante de la causa de Chaguendo pero
que no comparte la acción armada, y a Martínez, un dragoneante a quien Chepe
coacciona para que elimine a Pérez durante una trifulca que han planeado para
esa noche como parte del escenario de la fuga. Al final y en medio de la
confusión y las llamas, pues el penal se incendia, mueren Pérez, Chepe,
Martínez y Tomás mientras que Chaguendo permanece en el penal y Jaramillo
escapa jurando que tarde o temprano se reiniciarán las retaliaciones hacia su
enemigo.
ESC:!/INT/CELDA/DÍA.
VEMOS A CHAGUENDO, UN COMANDANTE GUERRILLERO DE 52 AÑOS, Y A
PÉREZ, UN SINDICALISTA DE 36 AÑOS. PREPARAN UN CALDO EN UNA ESTUFITA DE GAS.
DISCUTEN.
CHAGUENDO
¡Nada! ¡Nada! … eso es como la
historia de los pájaros y los ratones …
PÉREZ
Sí, hermano, pero lo que trato
de decir es que la sociedad civil es la que tiene que despertarse.
CHAGUENDO
Eso a punta de marchas chimbas
no lo van a lograr. Oiga esto …
PÉREZ
¿Y con las armas sí?
CHAGUENDO
¿Me va a dejar hablar?
PEREZ
Diga pues …
CHAGUENDO
Están los pájaros y los ratones
en guerra, y están los muciélagos en la mitad … hicieron reunión los
murciélagos … y concluyeron que: si venían los pájaros, ellos volaban y así los
confundían; y si venían los ratones, ellos permanecían en tierra … y como
tienen cara de ratones … se safaban. Pero ¿qué pasó? ---
PÉREZ
Sí, pero eso no tiene nada que
ver con el papel de la sociedad civil, porque mire … es el pueblo unido el que
jamás será vencido …
CHAGUENDO
Puras frases panfletarias.
Oigame bien … volviendo al tema … vinieron los pájaros y les vieron cara de
ratones … y los bajaron y luego vinieron los ratones y los pillaron volando … y
también. Ahí está su sociedad civil.
PÉREZ
Lo que yo creo, hermano, es que
hay que combinar todas las formas de lucha. Ahí está el paro de maestros la
semana pasada …
CHAGUENDO
Sí, pero ¿usted cree que los hp
terratenientes de este país se van a intimidar con unas cuantas pancartas …?
¡Ja!
EN ESAS LLEGA EL DOCTOR ENRIQUE JARAMILLO, POLÍTICO DE 60
AÑOS, SEGUIDO DE CHEPE, JEFE PARAMILITAR DE 40 AÑOS.
DOCTOR
¿Confabulando?
(SE SIRVE UN CAFÉ).
CHAGUENDO
Mire “Dotor” (EN TONO DE BURLA)
… ¡Usted manténgase a raya!
DOCTOR
(A CHEPE) ja, ja … Pese a la
edad conserva el ímpetu el matarife éste …
PEREZ SE LANZA A CASCARLE AL DOCTOR, CHAGUENDO LO DETIENE.
CHAGUENDO
(A
PÉREZ) No, mijo. Ésto es entre el dotor y yo.
CHEPE
(A CHAGUENDO) ¡Este hp lo que se
está buscando es que le cercenen las guevas!
CHAGUENDO
(DESAFIANTE) ¡Atrévase!
EL DOCTOR NO PUEDE CONTENER LA RISA. SALE CON SU CAFÉ.
CHEPE
¡Cuídese!
CHEPE SALE DETRÁS DEL DOCTOR.
PÉREZ
(AL PARACO EN TONO DE BURLA) Ahí
va la nena detrás de su papi. ¡Maricón!
CHEPE
(EN OFF) ¡Maricón su madre!
CORTE A:
ESC.2/EXT/PATIO/DÍA
VEMOS AL DRAGONEANTE MARTÍNEZ, UN MILICO DE 24 AÑOS, SENTADO
EN UNA ESCQUINA DEL PATIO, FUMA, EL PARACO VIENE A ÉL, LO LEVANTA Y CAMINAN DE
UN LADO A OTRO DE LA PARED, LUEGO REGRESAN REPETITIVAMENTE, MENTRAS HABLAN.
CHEPE
¿Entonces
qué? ¿Ya lo pensó?
MARTINEZ
Sí
CHEPE
¿y?
MARTINEZ
¡Yo no soy
asesino!
CHEPE
(LO FRENA)
¿Usted de qué lado está?
NOS QUEDAMOS CON ZOOM IN A LOS OJOS DEL DRAGONEANETE.
CORTE A:
ESC.3/EXT/MONTE/DÍA.
FLASH BACK.
BLANCO Y NEGRO Y AUDIO CON ECO.
VEMOS A MARTÍNEZ EN MEDIO DE UN OPERATIVO MILITAR, JUNTO A
ÉL ESTÁ EL CABO FLÓREZ Y EL COMANDANTE JIMÉNEZ.
JIMÉNEZ
(GRITA) ¡Vamos a rodearlos!
¡Flórez! … a la derecha … ¡Martínez! … MANTENGA SU POSICIÓN … CUALQUIER
MOVIMIENTO SOSPECHOSO … ¡Disparen!
MARTÍNEZ Y FLÓREZ SIGUEN LAS INSTRUCCIONES, JIMÉNEZ COGE A
LA IZQUIERDA, SEGUIMOS CON MARTÍNEZ, DE REPENTE VEMOS ALGO QUE SE MUEVE ENTRE
LA HIERBA, MARTÍNEZ DISPARA, SEGUIMOS A MARTÍNEZ HASTA LA PRESA, DESCUBRIMOS
QUE SE TRATA DE UN CIVIL … ES UN NIÑO.
CORTE A:
ESC.4/EXT/PATIO/DÍA
VOLVEMOS DEL FLASHBACK.
CHEPE
¡Este hp como que se nos está
volteando! ¡Conteste! ¿De qué lado está?
MARTÍNEZ
(TONO MILITAR) Del de la paz y
el orden, señor.
CHEPE
Mucho marica. Yo le voy a
enseñar en dónde está la paz y el orden. (LO COGE A LA FUERZA Y SE LO LLEVA).
CORTE A:
ESC.5/EXT/PATIO ESQUINA OPUESTA/DÍA.
PÉREZ Y CHAGUENDO OBSERVAN CÓMO EL PARACO SE LLEVA AL
MUCHACHO.
CHAGUENDO
(A PÉREZ) Estos hijueputas como
que están planeando algo …
PÉREZ
¿Alisto las
papas?
CHAGUENDO
Sí.
CORTE A;
ESC6/INT/BODEGA/DÍA.
VEMOS QUE EL PARA EMPUJA AL DRAGONEANTE A UN CUARTO Y LO
TIRA CONTRA LA PARED, EL MUCHACHO SE REVIENTA LA BOCA, LUEGO EL PARACO SE
DASAPUNTA LOS PANTALONES.
CORTE A:
ESC .7/INT/PASILLO/DÍA.
LLEGA UN PRESO NUEVO, SIN SOTANA PERO CON CUELLO DE CURA, ES
TOMÁS, AL ENTRAR UBICA AL DOCTOR.
TOMÁS
La
paz sea contigo.
DOCTOR
Y
con tu espíritu.
TOMÁS
Traje
la llave.
DOCTOR
Celdas
23 y 24.
TOMÁS
Que
Dios lo bendiga.
DOCTOR
A
usted, padre.
TOMÁS SIGUE SU CAMINO.
CORTE A:
ESC.8/INT/BODEGA/DÍA.
VEMOS AL DRAGONEANTE CON LOS CALZONES ABAJO, LLORANDO Y TODO
REVENTADO.
CORTE A:
ESC.9/INT/SALÓN COMUNAL/DÍA.
CHAGUENDO MIRA TELEVISIÓN. EN ESAS ENTRA EL CURA Y SE LE
SIENTA AL LADO.
TOMÁS:
(MUY CORTÉS) Buenas, hijo, me dijeron
que usted es o era del Quintín.
CHAGUENDO:
(SECO) Qué quiere?
TOMÁS:
Esas no son maneras para con los
amigos.
CHAGUENDO:
Yo no tengo amigos.
TOMÁS:
Con más veras debes acercarte al
señor.
CHAGUENDO:
¿Sabe qué padre? Los curas me
saben a mierda.
CHAGUENDO SE LEVANTA Y SE VA.
CORTE A:
ESC.10/EXT/PATIO/DÍA.
VEMOS AL DOCTOR Y AL PARACO CAMINANDO DE UN LADO AL OTRO.
HABLAN EN VOZ BAJA.
DOCTOR:
¡Ya
llegó!
CHEPE:
¿Y
cuándo va a ser?
DOCTOR:
Esta
noche. ¿Está todo listo?
CHEPE:
No
se preocupe, doctor, que todo está en orden.
DOCTOR:
¿Y
el muchacho?
CHEPE:
¡Tranquilo!
Ya está silenciado.
DOCTOR:
(REACCIONA)
¿Cómo así? ¿Lo mató?
CHEPE:
No. Yo tengo
mis métodos.
CORTE A:
ESC.11/INT/PASILLO/DÍA.
CHAGUENDO Y PÉREZ.
CHAGUENDO:
Échele
ojo al cura. Mire a ver qué es lo que quiere.
CORTE A:
ESC.12/INT/CELDA/DÍA.
VEMOS AL DRAGONEANTE MARTÍNEZ EN SU CELDA, SE LIMPIA LA CARA
Y SE HACE LAS CURACIONES. LUEGO CON LOS OJOS VIDRIOSOS TOMA UN PUÑAL HECHIZO Y
LO CLAVA CON IRA EN UNA MESA DE MADERA.
CORTE A:
ESC.13/EXT/PATIO/DÍA.
PÉREZ SE ACERCA AL CURA.
PÉREZ:
¿Un
cigarro, padre?
TOMÁS:
(LO
PIENSA) No, no gracias (DUDA) No fumo.
PÉREZ:
(MIRA
AL CIELO) Son las 12:00 padre.
TOMÁS:
No
le he preguntado la hora, gracias.
PÉREZ:
(LO COGE DEL CUELLO CONTRA LA
PARED) ¿Y por qué carajo no está rezando?
TOMÁS:
(SIN
AIRE) Son las lamas en pena las que deben orar.
PÉREZ LO SUELTA PUES NO VALE LA PENA, ENCIENDE UN CIGARRO Y
SE QUEDA PARADO JUNTO A TOMÁS.
TOMÁS:
¡Ya
llega la noche! ¡Arrepiéntete!
PÉREZ:
Arrepiéntase
primero usted, padre.
TOMÁS:
Cuidado con lo que dices, el
señor ya viene. Vendrá como ladrón en la noche.
PÉREZ:
(CÍNICO) Y a usted no se lo
lleva con seguridad.
TOMÁS:
¿Hace cuánto estás aquí, hijo?
PÉREZ:
¿Por qué está usted aquí, padre?
TOMÁS:
No tientes al señor. La justicia
del padre está por sobre tuyo.
PÉREZ:
¿De qué justicia me habla,
padre?
CORTE A:
ESC.14/INT/CELDA/TARDE.
EL DRAGONEANTE MARTÍNEZ ESTÁ SENTADO EN EL PISO DE SU CELDA,
MIRA A TRAVÉS DE LOS BARROTES, EL SOL GOLPEA SU CARA. EL DOCTOR ENTRA A
ESPALDAS DEL DRAGONEANTE, LO RODEA Y VE LOS GOLPES.
DOCTOR:
(COMPRENSIVO) ¡Dios! ¿Estás
bien, hijo? (LE TOCA LA CARA).
MARTÍNEZ:
(LE RETIRA LA MANO CON
BRUSQUEDAD) ¡No me toque!
DOCTOR:
Haces que recuerde a mí hijo.
MARTÍNEZ:
¿Su hijo? ¿Su hijo, doctor,
prestó el servicio militar?
DOCTOR:
Sí.
MARTÍNEZ:
En el Sinaí, supongo.
DOCTOR:
Sí.
MARTÍNEZ:
Menos mal, porque esto es Vietnam,
doctor.
DOCTOR:
Sí … supongo.
CORTE A:
ESC.15/INT/SALÓN COMUNAL/NOCHE.
LOS INTERNOS EN FILA ESPERAN POR LA COMIDA, CHAGUENDO HA
QUEDADO AL LADO DE CHEPE.
CHAGUENDO:
(A
CHEPE) Chepe … ya se confesó?
CHEPE:
Ja, ja. Es a usted al que le van
a dar misa cuando lo saquen horizontal …
CHAGUENDO:
Ya veremos.
CHAGUENDO SE VOLTEA Y LE PEGA UN PUÑETAZO A CHEPE, QUIEN SE
LO DEVUELVE. SE ARMA LA DE TROYA.
LOS GUARDIANES NO PUEDEN CONTROLAR LA SITUACIÓN.
LOS PRESOS SACAN SUS ARMAS Y EMPIEZAN A RODAR PAPAS BOMBA.
ALGUNOS INTERNOS AMORDAZAN A LOS GUARDIANES.
TOMÁS (EL CURA) AGARRA UN ARMA.
EL DOCTOR MIRA LA SITUACIÓN DE LEJOS.
PÉREZ:
(A
CHAGUENDO Y PASÁNDOLE UNA PAPA) ¡Tome! ¡Vienen por usted
comandante!
CHAGUENDO:
(MIRANDO AL DOCTOR QUE ESTÁ
ESCONDIDO)
No. Es a usted a quien buscan.
No. Es a usted a quien buscan.
CHAGUENDO LE MUESTRA A PÉREZ EL LUGAR DEL ESCONDITE DEL
DOCTOR.
CORTE A:
ESC.16/INT/CELDA/NOCHE.
EL PARACO VA A BUSCAR AL DRAGONEANTE EN SU CELDA, LO VE CON
SU PUÑAL EN LA MANO, SE LE ACERCA POR LA ESPALDA.
CHEPE:
Veo que al fin se decidió. Así
me gusta … (AL OIDO) ¡Varoncito! … Más
le vale que acabe con ese sindicalista de mierda. ¿Me oyó?
MARTÍNEZ:
¡Claro!
DE REPENTE EL DRAGO SE VOLTEA Y APUÑALA AL PARACO.
MARTÍNEZ:
¡Ya
sé de qué lado estoy!
CHEPE:
Ja,
ja,. Del de la ley y el orden … ¡Yo también!
MARTÍNEZ:
¡Mucho
cacorro!
MARTÍNEZ LE CORTA EL CUELLO.
CORTE A:
ESC.17/INT/SALÓN COMUNAL/NOCHE.
EN LA TRIFULCA, EXPLOTAN PAPAS Y SE ESCUCHAN DISPAROS.
MUCHOS INTERNOS MUEREN.
TOMÁS CON EL ARMA APUNTA AL GUERRILLERO.
TOMÁS:
¡Tenía
razón, Chaguendo! Los curas saben a mierda.
PÉREZ SALTA FRENTE A CHAGUENDO:
CHAGUENDO:
(A
PÉREZ) Pérez … ¡Noooo¡
EL ARMA DEL CURA SE DISPARA, PÉREZ CAE AL SUELO, TOMÁS MIRA
AL DOCTOR QUE LE SEÑALA QUE YA ES HORA.
TOMÁS:
Mierda, cayó otro hp. (A
CHAGUENDO) Bueno … será otra vez.
TOMÁS HUYE.
CORTE A:
ESC.18/INT/CELDA/NOCHE.
VEMOS AL DRAGONEANTE MANCHADO DE SANGRE. ESTÁ SENTADO FRENTE
AL CADAVER DEL PARACO.
CORTE A:
ESC.19/EXT/MONTE/DÍA.
FLASH BACK.
EN BLANCO Y NEGRO, AUDIO CON ECO.
VEMOS AL DRAGONEANTE EN EL MONTE CAMINANDO ENTRE CADÁVERES
DE NIÑOS. ALLÍ SE ARRODILLA JUNTO A ELLOS Y LLORA.
MARTÍNEZ:
(GRITA)
¡No!
CORTE A:
ESC.20/INT/CELDA/NOCHE.
VOLVEMOS DEL FLASH BACK.
MARTÍNEZ ECHA GASOLINA SOBRE EL CADAVER DEL PARACO, ENCIENDE
UN FÓSFORO, LO TIRA Y SE SIENTA JUNTO AL CUERPO.
CORTE A:
ESC.21/INT/SALÓN COMUNAL/NOCHE.
PÉREZ AGONIZANTE EN BRAZOS DE CHAGUENDO.
PÉREZ:
Compañero … tiene usted razón …
CHAGUENDO:
¿En
qué?
PÉREZ:
En
lo de los pájaros y los ratones …
CHAGUENDO:
No … creo que hay que combinar
todas las formas de lucha … y es la sociedad civil la que tiene que despertar.
PÉREZ:
¿Camarada?
CHAGUENDO:
¿Qué?
PÉREZ:
Le doy permiso, comandante, para
que salve usted la patria.
CHAGUENDO:
No va a ser fácil … una
golondrina no hace verano … va a hacer mucha falta, compañero.
PÉREZ:
No se preocupe, camarada. Me
acordaré de usted cuando entre en el reino de los cielos …
CHAGUENDO:
Envíele a Dios de mi parte un
poderoso y combativo salu.
PÉREZ:
(SE RÍE CON DIFICULTAD) Seguro
que a él los curas también le saben a mierda.
CHAGUENDO:
Sí, seguro.
PÉREZ MUERE.
CORTE A:
ESC.22/EXT/SALIDA/NOCHE.
VEMOS AL DOCTOR Y A TOMÁS QUE YA HAN CRUZADO TODAS LAS
PUERTAS, ÉSTA ES LA ÚLTIMA.
DOCTOR:
Le
puedo preguntar su nombre?
TOMÁS:
Pues … Tomás.
DOCTOR:
No, el
verdadero …
TOMÁS:
Teniente
Richard, señor. ¿Por qué?
EL DOCTOR SACA SU ARMA Y LE DISPARA.
DOCTOR:
Para
mi inventario de cabrones.
EL DOCTOR COGE LA LLAVE, ABRE LA PUERTA Y SALE, ANTES DE
IRSE MIRA HACIA ATRÁS.
DOCTOR:
¡Cuidese, Chaguendo, cuidese! La
muerte de mi hijo no va a quedar impune.
SE VA.
CORTE A:
ESC.23/INT/SALÓN COMUNAL/NOCHE.
DESDE LA VENTANA CHAGUENDO MIRA AFUERA.
CHAGUENDO:
Que
Dios nos perdone, Doctor.
CORTE A:
ESC.24/EXT/PRISIÓN/NOCHE.
VEMOS EL PENAL EN LLAMAS.
MÚSICA PERTINENTE.
RUEDAN CRÉDITOS.
